Theatrhythm Final Fantasy/Translations
Talk0
14,180 pages on
this wiki
this wiki
< Theatrhythm Final Fantasy
| Cloud: I couldn't finish 'em. Looks like this's gonna get complicated. | |
| The following tables are incomplete for one or more reasons. If you wish, please examine the table and add anything missing. Remove this notice upon completion. |
Characters
Edit
Note: Characters' surnames are generally not used in-game.
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ウォーリア・オブ・ライト | Wōria obu Raito | Warrior of Light |
| セーラ姫 | Sera-hime | Princess Sarah |
| フリオニール | Furionīru | Firion |
| ミンウ | Min'u | Minwu |
| オニオン ナイト | Onion Naito | Onion Knight |
| シド | Shido | Cid |
| セシル | Seshiru | Cecil |
| リディア | Ridia | Rydia |
| バッツ | Battsu | Bartz |
| ファリス | Farisu | Faris |
| ティナ | Tina | Terra |
| ロック | Rokku | Locke |
| クラウド | Kuraudo | Cloud |
| エアリス | Earisu | Aerith |
| スコール | Sukōru | Squall |
| サイファー | Saifa | Seifer |
| ジタン | Jitan | Zidane |
| ビビ | Bibi | Vivi |
| ティーダ | Tīda | Tidus |
| ユウナ | Yūna | Yuna |
| シャントット | Shantotto | Shantotto |
| プリッシュ | Purisshu | Prishe |
| ヴァン | Van | Vaan |
| アーシェ | Ashe | Ashe |
| ライトニング | Raitoningu | Lightning |
| スノウ | Sunou | Snow |
| コスモス | Kosumosu | Cosmos |
| カオス | Kaosu | Chaos |
Enemies
Edit
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| アダマンタイマイ | Adamantaimai | Adamantoise |
| アーリマン | Ariman | Ahriman |
| アニマ | Anima | Anima |
| バルバリシア | Barubarishia | Barbariccia |
| 盗賊バンガ | Tōzoku Banga | Bangaa Thief |
| ベヒーモス | Behimosu | Behemoth |
| 黒騎士 | Kuro Kishi | Black Knight |
| 黒のワルツ3号 | Kuro no Warutsu 3-gō | Black Waltz 3 |
| ボム | Bomu | Bomb |
| サボテンダー | Sabotenda | Cactuar |
| カイナッツォ | Kainattso | Cagnazzo |
| デスゲイズ | Desugeizu | Deathgaze |
| エンキドゥ | Enkidu | Enkidu |
| ジャッジ | Jajji | Judge |
| ゲスパー | Gesupā | Gesper |
| ヒルギガース | Hirugigāsu | Hill Gigas |
| ギルガメッシュ | Girugamesshu | Gilgamesh |
| ゴブリン | Goburin | Goblin |
| グリーンドラゴン | Gurin Doragon | Green Dragon |
| 巨人 | Kyojin | Gigas |
| 魔道師ハイン | Madō-shi Hain | Hein |
| 鉄巨人 | Tetsukyojin | Iron Giant |
| ジェノバ:SYNTHESIS | Jenoba: SYNTHESIS | Jenova∙SYNTHESIS |
| ケフカ | Kefuka | Kefka |
| マジックポット | Majikku Potto | Magic Pot |
| 重攻撃騎マナスヴィン | Jū Kōgeki-ki Manasuvu~in | Manasvin Warmech |
| モルボル | Moruboru | Malboro |
| マンドラーズ | Mandorāzu | Mandragoras |
| ルビカンテ | Rubikante | Rubicante |
| PSICOM治安兵 | PSICOM Chian-hei | PSICOM Enforcer |
| プリン | Purin | Pudding |
| コヨコヨ | Koyokoyo | PuPu |
| セーファ・セフィロス | Sēfa Sefirosu | Safer∙Sephiroth |
| スカルミリョーネ | Sukarumiryōne | Scarmiglione |
| シーモア異体 | Shīmoa Itai | Seymour Natus |
| 闇王 | Yami-ō | Shadow Lord |
| トンベリ | Tonberi | Tonberry |
| オルトロス | Orutorosu | Ultros |
| まおうザンデ | Maou Zande | Xande |