Teruaki Sugawara
From Final Fantasy Wiki
Teruaki Sugawara is a Sound Designer as well as Sound Engineer for Square Enix and also a member of Square Enix's Sound Design team. However, in 1994, he started to work on dialogue editing and later become an expert dialogue editor.
[edit] Works in the Series
| Game | Sugawara's Credit(s) |
|---|---|
| Final Fantasy IX | Sound Effects Editor |
| Final Fantasy X | Supervising Dialogue Editor |
| Final Fantasy X-2 | Supervising Dialogue Editor |
| Final Fantasy Origins | Movie Dialogue Editor |
| Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII- | Supervising Dialogue Editor |
| v · e · d |
|---|
| Directors and Producers |
| Hiroyuki Itō - Yoshinori Kitase - Yasumi Matsuno - Shinji Hashimoto - Hironobu Sakaguchi - Shintaro Takai - Takayoshi Nakazato - Motomu Toriyama - Toshirō Tsuchida - Kazuhiko Aoki - Akitoshi Kawazu |
| Artists and Art Directors |
| Yoshitaka Amano - Toshiyuki Itahana - Ryōma Itō - Hideo Minaba - Hiroshi Minagawa - Yusuke Naora - Tetsuya Nomura - Akira Oguro - Akihiko Yoshida - Airi Yoshioka |
| Sound and Music |
| The Black Mages - Nobuo Uematsu - Hitoshi Sakimoto -Eiji Nakamura - Masashi Hamauzu - Junya Nakano - Kenichiro Fukui - Kumi Tanioka - Masaharu Iwata - Máire Breatnach - Minoru Akao - Shiro Sagisu - Shirō Hamaguchi - Tsuyoshi Sekito - Takeharu Ishimoto - Yoko Shimomura |
| Translators |
| Alexander O. Smith - Ted Woolsey |
| Miscellaneous |
| Daisuke Watanabe - Takashi Katano - Takashi Tokita - Teruaki Sugawara - Hiroshi Kuwabara - Kazushige Nojima - Ken Narita - Koji Sugimoto |
