This is also a little cat X3 AbelHighwind 19:07, 26 September 2008 (UTC)
"une petit garçon"? It should be "un petit garçon" because "un" is the masculine form of "une" and "petit garçon" is masculine.
The title 想い出のオルゴール Omoide no Orugoru actually means Memory of the Organ - Orugoru means Organ (de: Orgel) so I guess that's close enough to Music Box? Cpudemon 02:22, November 17, 2011 (UTC)Cpudemon
- Thanks for the correction. I think Music Box is the official English name for the song.Keltainentoukokuu 02:25, November 17, 2011 (UTC)
- Actually in checking Denshi Jisho and Google the Japanese word for Music Box is Orugoru http://jisho.org/words?jap=&eng=music+box&dict=edict so I guess the translation would be "Music Box of Memory"? 126.96.36.199 21:13, November 17, 2011 (UTC)Cpudemon