Gaming
 

Longing

From Final Fantasy Wiki

Longing is a theme played during Vincent's fight inside Omega in Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-, the seventeenth track on Disk Two in the Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII- Original Soundtrack, it is also included in the Gackt - REDEMPTION Album with a instrumental version, the song is sung by Gackt. It lasts for approximately four minutes.

[edit] Lyrics

[edit] Original Japaneses Lyrics

Akaku somaru ude de kimi wo dakishime nagara
Aoku terasareta namida wo tsuki ni sasageru

Mune ni kizamareta kizuato wo mitsume nagara
“Mou modore nai...” to yoru ga sasayaku

Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai kara

Kami wo furuitataseru yami wo kiri saku koe ni
Naki sakebu ga ii, subete owarase you

Watashi no mune ni tada damatte dakarereba ii
Owaru koto no nai yasuragi ga koko ni aru kara

Subete no tsumi wo tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nanimo nai....

Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai kara

[edit] English translation

I hold you as my arms are dyed crimson
And offer up my blue-lit tears to the moon

As I gazed at the scars on your chest
The night whispered, "You can't go back now..."

Now close your eyes and offer up your prayers
There are no words left to you

Cry and shout with a voice that rips through
The darkness God loves so much, and end it all

Just lie quiet in my arms as I hold you
Because there is endless peace right here

Atone for all your sins and be reborn
There's nothing else you can do...

Now close your eyes and offer up your prayers
There are no words left to you

Retrieved from "http://finalfantasy.wikia.com/wiki/Longing"