Cid Pollendina:
Oh, shut up and help me remodel the Final Fantasy Dimensions translations page!
Please expand this article into a full one. This request can be discussed on the associated discussion page. Remove this notice upon completion.
Template:IncompleteTable Template:Sideicon
This article is a guide to the differences in titles to names included in Final Fantasy Dimensions.
Characters
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ソール | Sōru | Sol |
セーラ | Sēra | Sarah |
アイギス | Aigisu | Aigis |
ダスク | Dasuku | Dusk |
ナハト | Nahto | Nacht |
ディアナ | Diana | Diana |
グレイブ | Gureive | Glaive |
アルバ | Aruba | Alba |
エルゴ | Erugo | Elgo |
バルバラ | Barubara | Barbara |
じいさん | Jiisan | Gramps |
エドアルド | Edoarudo | Eduardo |
グラム | Guramu | Graham |
アルジイ | Arujī | Argy |
マトーヤ | Matōya | Matoya |
ガウェイン | Gawain | Gawain |
ジンナイ | Jinnai | Jinnai |
仮面の男 | The Mask | |
ソピアー | Sopiā | Sophia |
バウガウヴェン | Baugauven | Baugauven |
アシュマダイ | Ashumodai | Asmodai |
スティクス | Sutukusu | Styx |
ヴァータ | Vāta | Vata |
シャンゴ | Shango | Shango |
コキュートス | Kokyūtosu | Cocytus |
エンピレオ | Enpireo | Imperio |
ゲヘナ | Gehena | Gehenna |
シド | Shido | Cid |
アルジイ2 | Arujī 2 | Argy 2 |
精神寄生体 | ||
アヴァロン大皇帝 | Avaron Dai Kōtei | Emperor |
ビッグス&ウェッジ | Biggusu & Wejji | Biggs and Wedge |
アベル | Aberu | Abel |
リチャード | Richādo | Ricard |
エバ | Eba | |
ケレス | Keresu | Ceres |
ビッケ | Bikke | Bikke |
エドナ | Edona | Edna |
妖精 | Fairy | |
ベンヌ | Bennu | |
ルゲイエ | Rugeie | Dr. Lugae |
アドリアン | Adorian | Adrian |
フレイ | Furei | Freyr |
シルク | Shiruku | Cilque |
ククロ | Kukuro | |
シグルド | Shigurudo | Sigurd |
アズハル | Azuharu | |
トビカゲ | Tobikage | Tobikage |
里長 | ||
キバコレクター | Kiba Korekutā | Fang Collector |
しっぽ親父 | Tail Collector |
Jobs
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
すっぴん | Suppin | Jobless |
戦士 | Senshi | Warrior |
モンク | Monku | Monk |
シーフ | Shiifu | Thief |
黒魔道士 | Kuromadoushi | Black Mage |
白魔道士 | Shiromadoushi | White Mage |
赤魔道士 | Akamadoushi | Red Mage |
召喚士 | Shoukanshi | Summoner |
竜騎士 | Ryuukishi | Dragoon |
吟遊詩人 | Ginyuushijin | Bard |
メモリスト | Memorisuto | Memorist |
ナイト | Naito | Paladin |
導師 | Doushi | Seer |
狩人 | Karyuudo | Ranger |
暗黒騎士 | Ankoku Kishi | Dark Knight |
踊り子 | Odoriko | Dancer |
忍者 | Ninja | Ninja |
魔人 | Majin | Magus |
Locations
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Checkpoint | ||
ルクス | Rukusu | Lux |
ルクス城 | Rukusu Jō | Castle Lux |
Below Castle Lux | ||
チョコボの森 | Chokobo no Mori | Chocobo forest |
北の洞窟 | Kita no Dōkutsu | Northern Cave |
クリスタルの神殿 | Kurisutaru no Shinden | Crystal Temple |
ハルモニアの村 | Harumonia no Mura | Harmonia |
ルクス山 | Rukusu Yama | Mt. Lux |
リーンの町 | Rīn no Machi | Liene |
リーン山脈 | Rīn Sanmyaku | Mt. Liene |
リーン城 | Rīn Jō | Castle Liene |
飛空艇 | Hikūtei | Airship |
Airship Crash Site | ||
Braska Village | ||
Deist Cavern | ||
Deist Village | ||
Wyvern Colony | ||
Valley of Wyverns | ||
Wyvern Den | ||
Highwind Tower | ||
Rusalka | ||
Burtgang | ||
ミシディア | Mishidia | Mysidia |
Shipwreck | ||
ベルデの村 | Berude no Mura | Verde |
ベルデの山 | Berude no Yama | Mt. Verde |
アルフヘイム | Arufuheimu | Alfheim |
Mazewood | ||
Kulgis | ||
Awl | ||
Falgabard | ||
Mt. Gulg | ||
Gardenia | ||
Hagakure Villa | ||
Matagi | ||
ルフェイン | Rufein | Lufenia |
チャレンジダンジョン | Charenji Danjon | Challenge Dungeon |
Abilities
Spells
White Magic
Japanese | Rōmaji | Fan-translation | English |
---|---|---|---|
ケアル | Kearu | Cure | Cure |
ポイゾナ | Poizona | Poisona | |
ライブラ | Raibura | Libra | |
スロウ | Surou | Slow | |
サイレス | Sairesu | Silence | |
ミニマム | Minimamu | Minimum | Mini |
ケアルラ | Kearura | Curera/Cura | Cura |
プロテス | Purotesu | Protect | |
レイズ | Reizu | Raise | |
バスナ | Basuna | Basuna | |
コンフュ | Konfyu | Confuse | |
テレポ | Terepo | Teleport | |
ケアルダ | Kearuda | Cureda/Curada | Curaja |
ブリンク | Burinku | Blink | |
シェル | Sheru | Shell | |
バーサク | Baasaku | Berserk | |
リジェネ | Regen | Regen | |
ヘイスト | Heisuto | Haste | |
ケアルガ | Kearuga | Curega/Curaga | Curaga |
エスナ | Esuna | Esuna | |
リフレク | Rifureku | Reflect | |
デスペル | Desuperu | Dispel | |
ホリー | Horii | Holy | |
アレイズ | Areizu | Araise |
Black Magic
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ファイア | Faia | Fire |
ブリザード | Burizaado | Blizzard |
サンダー | Sandaa | Thunder |
ポイズン | Poizun | Poison |
スリプル | Suripuru | Sleep |
トード | Toodo | Toad |
ファイラ | Faira | Fira |
ブリザラ | Burizara | Blizzara |
サンダラ | Sandara | Thundara |
ドレイン | Dorein | Drain |
ブレイク | Bureiku | Break |
バイオ | Baio | Bio |
アスピル | Asupiru | Osmose |
ストップ | Sutoppu | Stop |
トルネド | Torunedo | Tornado |
ファイガ | Faiga | Firaga |
ブリザガ | Burizaga | Blizzaga |
サンダガ | Sandaga | Thundaga |
クエイク | Kueiku | Quake |
デス | Desu | Death |
コメット | Kometto | Comet |
フレア | Furea | Flare |
メテオ | Meteo | Meteor |
アルテマ | Arutema | Ultima |
Summon Magic
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
シルフ | Shirufu | Sylph |
かぜのささやき | Kaze no Sasayaki | Whispering Wind |
チョコボ | Chokobo | Chocobo |
チョコボキック | Chokobo Kikku | Chocobo Kick |
ラムウ | Ramuu | Ramuh |
裁きの雷 | Sabaki no Ikazuchi | Judgement Bolt |
タイタン | Taitan | Titan |
大地の怒り | Daichi no Ikari | Gaia's Wrath |
シヴァ | Shiva | Shiva |
ダイヤモンドダスト | Daiyamondo Dasuto | Diamond Dust |
イフリート | Ifuriito | Ifrit |
地獄の火炎 | Jigoku no Kaen | Hellfire |
フェニックス | Fenikkusu | Phoenix |
オーディン | Oodin | Odin |
斬鉄剣 | Zantetsuken | Zantetsuken |
グングニル | Gunguniru | Gungnir |
ユニコーン | Yunikoon | Unicorn |
Healing Horn | ||
リヴァイアサン | Rivaiasan | Leviathan |
大海嘯 | Daikaisho | Tidal Wave |
アレクサンダー | Arekusandaa | Alexander |
聖なる審判 | Seinaru Shinpan | Divine Wrath |
ディアボロス | Diaborosu | Diabolos |
闇よりの使者 | Yamiyori no Shisha | Evil Messenger |
アルギー | Arugii | Argy |
Espillia | ||
バハムート | Bahamutto | Bahamut |
メガフレア | Megafurea | Megaflare |
Ninjutsu
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Flame | ||
Flood | ||
Blitz | ||
Healing Pill | ||
Noxious Gas | ||
Flash | ||
Tremor | ||
Gale | ||
Smoke Bomb | ||
Stunner | ||
Restorative Pill | ||
Image | ||
Assassinate |
Res. Element
Japanese | Rōmaji | Literal Translation | English |
---|---|---|---|
魔法耐性・バライト | Mahō Taisei: Baraito | Magic Resistance: Barlight | Barlight |
魔法耐性・バファイ | Mahō Taisei: Bafai | Magic Resistance: Barfire | Barfire |
魔法耐性・バブリザ | Mahō Taisei: Baburiza | Magic Resistance: Barblizzard | Barblizzard |
魔法耐性・バサンダ | Mahō Taisei: Basanda | Magic Resistance: Barthunder | Barthunder |
魔法耐性・バエアロ | Mahō Taisei: Baearo | Magic Resistance: Baraero | Baraero |
魔法耐性・バストン | Mahō Taisei: Basuton | Magic Resistance: Barstone | Barstone |
魔法耐性・バウォタ | Mahō Taisei: Bauōta | Magic Resistance: Barwater | Barwater |
魔法耐性・バダーク | Mahō Taisei: Badaaku | Magic Resistance: Bardark | Bardark |
Boost Element
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Endark | ||
Enfire | ||
Enfrost | ||
Enthunder | ||
Enaero | ||
Enstone | ||
Enwater | ||
Enlight |
Magic Blade
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ファイア斬り | Burning Slash | |
ブリザド斬り | Freezing Slash | |
サンダー斬り | Arcing Slash | |
ポイズン斬り | Putrid Slash | |
サイレス斬り | Muted Slash | |
スリプル斬り | Drowsy Slash | |
ドレイン斬り | Draining Slash | |
アスピル斬り | Osmotic Slash | |
ケアル斬り | Curative Slash | |
ブレイク斬り | Stoning Slash |
Item Magic
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
セイントショット | Seinto Shotto | Divine Shot |
Skills
Japanese | Rōmaji | Fan-translation | English |
---|---|---|---|
コマンド習得 | Komando Shuutoku | Command Learning | |
スロット+1 | Surotto +1 | Slot +1 | |
戦技・ストライク | Senwaza: Sutoraiku | Battle Skill: Strike | Strike |
戦技・体当たり | Senwaza: Taiatari | Battle Skill: Tackle | |
反撃 | Hangeki | Counterattack | |
戦技・踏み込む | Senwaza: Fumikomu | Battle Skill: Advance | |
力20%アップ | Chikara 20% Appu | Strength 20% Up | |
戦技・ウォークライ | Senwaza: Uōkurai | Battle Skill: War Cry | |
戦技・突撃 | Senwaza: Totsugeki | Battle Skills: Assault | |
戦技・ダブルアタック | Senwaza: Daboruataku | Battle Skill: Double Attack | |
拳技・けり | Kenwaza: Keri | Fist Skill: Kick | Kick |
ためる | Tameru | Accumulate | |
拳技・はっけい | Kenwaza: Hakkei | Fist Skill: Power Burst | Lotus Strike |
拳技・波動撃 | Kenwaza: Hadōgeki | Fist Skill: Wave Attack | Aurablast |
カウンター | Kauntā | Counter | |
拳技・チャクラ | Kenwaza: Chakra | Fist Skill: Chakra | Chakra |
拳技・真空波 | Kenwaza: Shinkūha | Fist Skill: Vacuum Wave | Vacuum Wave |
拳技・垂直落下 | Kenwaza: Suichoku Rakka | Fist Skill: Vertical Fall | Dropkick |
拳技・爆裂拳 | Kenwaza: Bakuretsuken | Fist Skill: Exploding Fist | Raging Fist |
拳技・地烈断 | Kenwaza: Jiretsudan | Fist Skill: Earth Render | Earthshatter |
かすめる | Kasumeru | Snatch | |
とんずら | Tonzura | Escape | |
トレジャーハント | Torejā Hanto | Treasure Hunt | |
ぬすむ | Nusumu | Steal | |
警戒 | Keikai | Vigilance | |
ぶんどる | Bundoru | Mug | |
白魔法 | Shiro Mahō | White Magic | |
黒魔法 | Kuro Mahō | Black Magic | |
白黒魔 | Shirokuroma | White/Black Magic | |
HP20%アップ | HP 20% Appu | HP 20% Up | |
魔封剣 | Mafuuken | Magic Seal Sword | |
魔法剣 | Mahouken | Sword Magic | |
連続魔 | Renzokuma | Chain Magic | |
召喚 | Shōkan | Summon | |
よびだす | Yobidasu | Call | |
竜技・ファイアブレス | Ryuwaza: Faia Buresu | Dragon Skill: Fire Breath | |
技・ブリザドブレス | Ryuwaza: Burizado Buresu | Dragon Skill: Blizzard Breath | |
竜技・サンダーブレス | Ryuwaza: Sandā Buresu | Dragon Skill: Thunder Breath | |
竜技・ヒールブレス | Ryuwaza: Hīru Buresu | Dragon Skill: Heal Breath | |
ジャンプ | Janpu | Jump | |
竜技・ 竜剣 | Ryuwaza: Ryūken | Dragon Skill: Lancet | |
竜技・咆哮 | Ryuwaza: Hōkō | Dragon Skill: Roar | |
竜技・ホーリーブレス | Ryuwaza: Hōrī Buresu | Dragon Skill: Holy Breath | |
狙う・必中 | Nerau: Hicchu | Aim: Bull's Eye | |
狙う・口を狙う | Nerau: Kuchi wo Nerau | Target: Aim: Mouth | |
狙う・足を狙う | Nerau: Ashi wo Nerau | Target: Aim: Leg | |
てあて | Teate | Treatment | |
狙う・ハートを狙う | Nerau: Hāto wo Nerau | Target: Aim: Heart | |
狙う・素早く狙う | Nerau: Subayaku Nerau | Quick Aim | |
援護 | Engo | Covering Fire | Backup |
狙う・急所を狙う | Nerau: Kyūsho wo Nerau | Target: Aim: Vitals | |
Wアイテム | Daburu Aitemu | Double Item | |
歌う・こもり歌 | Utau: Komoriuta | Sing: Lullaby | |
歌う・体力の歌 | Utau: Tairyoku no Uta | Sing: Strength Song | |
歌う・魔力の歌 | Utau: Maryoku no Uta | Sing: Magic Song | |
歌う・力の歌 | Utau: Chikara no Uta | Sing: Power Song | |
歌う・愛の歌 | Utau: Ai no Uta | Sing: Lovesong | |
歌う・レクイエム | Utau: Rekuiemu | Sing: Requiem | |
歌う・素早さの歌 | Utau: Subayasa no Uta | Sing: Speed Song | |
歌う・天使の歌 | Utau: Tenshi no Uta | Sing: Angelsong | |
暗黒剣・暗黒 | Ankoku Ken: Ankoku | Dark Sword: Darkness | |
暗黒剣・カース | Ankoku Ken: Kāsu | Dark Sword: Curse | |
暗黒剣・漆黒 | Ankoku Ken: Shikkoku | Dark Sword: Pitch Black | |
後列斬り | Kouretsugiri | Long Range | |
ひきつける | Hikitsukeru | Charm | |
暗黒剣・ラストリゾート | Ankoku Ken: Rasuto Rizōto | Dark Sword: Last Resort | |
暗黒剣・全力斬り | Ankoku Ken: Zenryokugiri | Dark Sword: Full-Power Cut | |
暗黒剣・ダークソード | Ankoku Ken: Dāku Sōdo | Dark Sword: Dark Sword | |
メモランダム | Memorandamu | Memorandom | |
メモリーズ | Memorīzu | Memories | |
踊る・ケアルワルツ | Odoru: Kearu Warutsu | Dance: Cure Waltz | |
踊る・ドレインサンバ | Odoru: Dorein Sanba | Dance: Drain Samba | |
踊る・アスピルサンバ | Odoru: Asupiru Sanba | Dance: Osmose Samba | |
踊る・ウィークポルカ | Ondoru: Wīku Poruka | Dance: Weak Polka | |
踊る・ヒールワルツ | Ondoru: Hīru Warutsu | Dance: Healing Waltz | |
踊る・スロウメヌエット | Odoru: Surou Menuetto | Dance: Slow Minuet | |
踊る・ワンダーステップ | Odoru: Wandā Suteppu | Dance: Wonder Step | |
踊る・トランス | Odoru: Toransu | Dance: Trance | |
聖剣・チャージ | Seiken: Chāji | Holy Sword: Charge | |
聖剣・みねうち | Seiken: Mineuchi | Holy Sword: Mineuchi | |
かばう | Kabau | Cover | |
聖剣・マイティガード | Seiken: Maiti Gādo | Holy Sword: Mighty Guard | |
聖剣・まもり | Seiken: Mamori | Holy Sword: Guard | |
両手持ち | Ryoute Mochi | Doublehand | |
聖剣・全体斬り | Seiken: Zentai Kiri | Holy Sword: Full Slice | |
聖剣・ホーリーソード | Seiken: Hōrī Sōdo | Holy Sword: Holy Sword | |
忍術・かとん | Ninjutsu: Katon | Ninjutsu: Unleashed Fire | |
忍術・すいとん | Ninjutsu: Suiton | Ninjutsu: Unleashed Water | |
忍術・らいじん | Ninjutsu: Raijin | Ninjutsu: Swift Lightning | |
忍術・丸薬 | Ninjutsu: Ganyaku | Ninjutsu: Heal Pill | |
忍術・毒霧 | Ninjutsu: Doku Kiri | Ninjutsu: Poison Mist | |
忍術・閃光 | Ninjutsu: Senkō | Ninjutsu: Flash | |
忍術・どとん | Ninjutsu: Douton | Ninjutsu: Unleashed Earth | |
忍術・ふうじん | Ninjutsu: Fuujin | Ninjutsu: Swift Wind | |
忍術・煙玉 | Ninjutsu: Kemuridama | Ninjutsu: Smokebomb | |
忍術・影縛り | Ninjutsu: Kageshibari | Ninjutsu: Shadowbind | |
忍術・良薬 | Ninjutsu: Ryōyaku | Ninjutsu: Full Heal Pill | |
忍術・分身 | Ninjutsu: Bunshin | Ninjutsu: Clone | |
忍術・忍殺 | Ninjutsu: Ninsatsu | Ninjutsu: Stealth Kill | |
デスペル | Desuperu | Dispel | |
祝福 | Shukufuku | Blessing | Benediction |
フレア | Furea | Flare | |
魔法強化(エンダーク) | Mahō Kyōka: Endaaku | Magic Strengthen (Endark) | |
魔法強化・エンファイ | Mahō Kyōka: Enfai | Magic Strengthen: Enfire | |
魔法強化・エンブリザ | Mahō Kyōka: Enburiza | Magic Strengthen: Enblizzard | |
魔法強化・エンサンダ | Mahō Kyōka: Ensanda | Magic Strengthen: Enthunder | |
魔法強化・エンエアロ | Mahō Kyōka: Enearo | Magic Strengthen: Enaero | |
精神波 | Seijinba | Psychic Wave | |
魔法強化・エンストン | Mahō Kyōka: Ensuton | Magic Strengthen: Enstone | |
魔法強化・エンウォタ | Mahō Kyōka: Enuōta | Magic Strengthen: Enwater | |
魔法強化・エンライト | Mahō Kyōka: Enraito | Magic Strengthen: Enlight |
Unique Abilities
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
心眼 | Shingan | Sixth Sense |
Doubleshot | ||
Decisive Shot | ||
魔女の呪い | Majo no Noroi | Witch's Curse |
盟約の武具 | Meiyaku no Bugu | Promised Battlegear |
奥義・斬鉄閃 | Zantetsusen | |
プロトメモリーズ | Puroto Memorīzu | Proto-Recollect |
みやぶる | Miyaburu | Sense Weakness |
水晶の目 | Suishou no Me | Crystal Eye |
Third Eye | ||
秘奥義・一閃 | Flash | |
一刀流 | One-handed |
Fusion Abilities
Japanese | Rōmaji | Fan-translation | English |
---|---|---|---|
マジックミサイル | Majikku Misairu | Magic Missile | Magic Missile |
マジックボム | Majikku Bomu | Magic Bomb | Magic Bomb |
まきあげる | Makiageru | Nab Gil | |
雷鳴切り | Thunder Slash | ||
疾風蹴り | Shippuugeri | Gale Kick | Gale Crescent |
マジックボム2 | Majikku Bomu 2 | Magic Bomb 2 | Magic Bomb 2 |
魔導撃 | Piercing Blast | ||
自爆 | Self-Destruct | ||
マジックボム3 | Majikku Bomu 3 | Magic Bomb 3 | Magic Bomb 3 |
ブーストジャンプ | Būsuto Janpu | Boost Jump | Boost Jump |
アクアブレス | Akua Buresu | Aqua Breath | Aqua Breath |
慈愛の歌 | Jiai no Uta | Lively Lied | |
号令 | Gourei | Battle Orders | |
オーラ | Ōra | Aura | Aura |
ホワイトドロー | Howaito Dorō | White Draw | White Draw |
ホワイトウィンド | Howaito Windo | White Wind | White Wind |
ディープフリーズ | Dīpu Furīzu | Deep Freeze | Deep Freeze |
ヘイスガ | Heisuga | Hastega | Hastega |
マイティウォール | Maiti Wōru | Mighty Wall | Mighty Wall |
バリアントブロウ | Barianto Burō | Valiant Blow | Valiant Blow |
ライフディバイド | Raifu Dibaido | Life Divide | Life Divider |
グランドトライン | Gurando Torain | Grand Trine | Grand Delta |
極大白魔法 | Kyokudai Shiro Mahou | Maximum White Magic | Alabaster Veil |
デスペガ | Desupega | Despega | Dispelga |
エスナガ | Esunaga | Esunaga | Esunaga |
ショック | Shokku | Shock | Shock |
ファイナルヘヴン | Fainaru Hevun | Final Heaven | Final Heaven |
フルケア | Furukea | Full Care | Full Cure |
メガレイズ | Mega Reizu | Mega Raise | Mega Raise |
スマッシュ | Sumasshu | Smash | Smash |
ハートを盗む | Steal Hearts | ||
肉斬骨断 | Bonecrusher | ||
ダーク | Dāku | Dark | Dark |
挑発 | Taunt | ||
かすみ二段 | Kasumi Nidan | Misty Two-Step | Misty Charge |
イド・ブレイク | Ido Bureiku | Id Break | Id Break |
カポエイラ | Kapoeira | Capoeira | Capoeira |
メルトン | Meruton | Melton | Meltdown |
大地噴出撃 | Daichi Funshutsugeki | Earth Eruption Attack | Sunder Earth |
居合い | Iai | Iai | Iai |
呪詛 | Malediction | ||
テンペスト | Tenpesuto | Tempest | Tempest |
散華 | Sanka | Scattered Flowers | Sange |
モーグリダンス | Mōguri Dansu | Moogle Dance | Moogle Dance |
闇の審判 | Yami no Shinpan | Dark Judgment | Dark Judgement |
夢幻闘舞 | Mugen Toubu | Phantasmal War Dance | Phantom Rush |
乱れ雪月華 | Midare Setsugekka | Chaotic Seasonal Beauty | Midareyuki |
ダークスター | Dāku Sutā | Dark Star | Dark Star |
ギガフレア | Gigafurea | Gigaflare | Gigaflare |
Equipment
Weapons
Knives
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ナイフ | Naifu | Knife |
ダガー | Dagā | Dagger |
マインゴーシュ | Main Gōshu | Main Gauche |
Scaramouche | ||
Orichalcum | ||
Man-Eater | ||
Mythril Knife | ||
Kris | ||
Mini Dagger | ||
Air Knife | ||
Dancing Knife | ||
Swordbreaker | ||
Ruffian's Knife | ||
Assassin Dagger | ||
Triton's Dagger | ||
Crystal Knife | ||
Zorlin Shape | ||
Axel Dagger | ||
Gladius |
Swords
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Short Sword | ||
Broadsword | ||
Iron Sword | ||
Longsword | ||
Wightslayer | ||
Tyrfing | ||
Greatsword | ||
Sleep Blade | ||
Mythril Sword | ||
Coral Sword | ||
Ogrenix | ||
Bastard Sword | ||
Dueling Sword | ||
Diamond Blade | ||
Enhancer | ||
Stoneblade | ||
Crystal Sword | ||
Durandal | ||
Ultima Weapon |
Holy Swords
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Shining Sword | ||
Rune Blade | ||
Galantine | ||
Lightbringer | ||
Defender | ||
Lohengrin | ||
Save the Queen | ||
Excalibur | ||
Ragnarok | ||
Ultima Blade |
Dark Swords
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Dark Sword | ||
Graham's Sword | ||
Chaosbringer | ||
Shadow Blade | ||
Soul Stealer | ||
Darkbringer | ||
Avenger | ||
Deathbringer | ||
Victimizer | ||
Nagelring | ||
Graham's Will | ||
Valhalla | ||
Apocalypse |
Ninja Swords
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Kunai | ||
Ashura | ||
Osafune | ||
Kiku-ichimonji | ||
Sasuke Blade | ||
Murasame | ||
Masamune | ||
Murakumo | ||
Mutsunokami | ||
Yoto-Muramasa |
Spears
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Spear | ||
Halberd | ||
Abel's Spear | ||
Trident | ||
Javelin | ||
Mythril Spear | ||
Partisan | ||
Wind Spear | ||
Glow Lance | ||
Squall Lance | ||
Heavy Lance | ||
Obelisk | ||
Brionac | ||
Gae Bolg | ||
Crystal Lance | ||
Blood Lance | ||
Holy Lance | ||
Wyvern Lance | ||
Longinus |
Axes
Claws
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Metal Claw | ||
Baghknakhs | ||
Kaiser Knuckles | ||
Poison Knuckles | ||
Cat Claws | ||
Mythril Claws | ||
Hell Claws | ||
Ice Knuckles | ||
Burning Knuckles | ||
Sonic Knuckles | ||
Blast Knuckles | ||
Dark Claw | ||
Dueling Claws | ||
Tiger Fangs | ||
Crystal Claws | ||
Dragon Claws | ||
Rocket Punch | ||
God Hands |
Staves
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Staff | ||
Oak Staff | ||
Flail | ||
Healing Staff | ||
Mage's Staff | ||
Mythril Staff | ||
Cleric's Staff | ||
Cypress Pole | ||
Fey Staff | ||
Earth Staff | ||
Gale Staff | ||
Rune Staff | ||
Power Staff | ||
Shining Staff | ||
Judgment Staff | ||
Crystal Staff | ||
Sage's Staff | ||
Zeus Mace |
Rods
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Rod | ||
Metal Rod | ||
Jewel Rod | ||
Flame Rod | ||
Ice Rod | ||
Thunder Rod | ||
Aqua Rod | ||
Mythril Rod | ||
Prism Rod | ||
Poison Rod | ||
Amphibian Rod | ||
Wizard Rod | ||
Punisher | ||
Wonder Wand | ||
Demon's Rod | ||
Crystal Rod | ||
Asura's Rod | ||
Stardust Rod |
Bows
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Iron Bow | ||
Crossbow | ||
Silver Bow | ||
Great Bow | ||
Composite Bow | ||
Lightning Bow | ||
Ice Bow | ||
Flame Bow | ||
Mythril Bow | ||
Dark Bow | ||
Antimage Bow | ||
Killer Bow | ||
Elven Bow | ||
Aevis Killer | ||
Sagittarius Bow | ||
Perseus Bow | ||
Auto Crossbow | ||
Yoichi Bow | ||
Artemis' Bow |
Harps
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Silver Harp | ||
Dream Harp | ||
Golden Harp | ||
Lamia Harp | ||
Marchen Harp | ||
Orpheus' Harp | ||
Muse's Harp | ||
Crystal Harp | ||
Mermaid's Harp | ||
Apollo's Harp | ||
Loki's Lute |
Whips
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ムチ | Muchi | Whip |
チェーンウィップ | Chēn Wippu | Chain Whip |
電撃ムチ | Dengeki no Muchi | Blitz Whip |
テイマーウィップ | Teimā Wippu | Tamer's Whip |
スレイプニル | Sureipuniru | Sleipnir |
レッドスコルピオ | Reddo Sukopio | Red Scorpio |
鯨のヒゲ | Kujira no Hige | Baleen |
ビーストキラー | Bīsuto Kirā | Beast Killer |
クィーンビュート | Kwīn Byūto | Queen's Whip |
ファイアビュート | Faia Byūto | Flame Whip |
スターウィップ | Sutā Wippu | Star Whip |
ミスティビュート | Misuti Byūto | Misty Whip |
竜のヒゲ | Ryū no Hige | Dragon Beard |
Throwing Weapons
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Pinwheel | ||
Full Moon | ||
Rising Sun | ||
Sniper | ||
Wing Edge |
Armor
Shields
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
皮の盾 | Kawa no Tate | Leather Shield |
ブロンズ シールド | Buronzu Shīrudo | Bronze Shield |
アイアンシールド | Aian Shīrudo | Iron Shield |
バックラー | Bakkarā | Buckler |
スチールシールド | Suchīru Shīrudo | Steel Shield |
ラージシールド | Rāji Shīrudo | Large Shield |
ミスリルシールド | Misuriru Shīrudo | Mythril Shield |
タワーシールド | Tawā Shīrudo | Tower Shield |
ゴールドシールド | Gōrudo Shīrudo | Gold Shield |
カオスシールド | Kaosu Shīrudo | Chaos Shield |
ダイヤシールド | Daiya Shīrudo | Diamond Shield |
騎士の盾 | Kishi no Tate | Knight Shield |
ドラゴンシールド | Doragon Shīrudo | Dragon Shield |
クリスタルの盾 | Kurisutaru no Tate | Crystal Shield |
イージスの盾 | Ījisu no Tate | Aegis Shield |
源氏の盾 | Genji no Tate | Genji Shield |
フォースシールド | Fōsu Shīrudo | Force Shield |
英雄の盾 | Eiyuu no Tate | Heroic Shield |
巨人の盾 | Kyojin no Tate | Giant Shield |
アダマンシールド | Adaman Shīrudo | Adamant Shield |
Armor
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Leather Armor | ||
Bronze Armor | ||
Iron Armor | ||
Scale Mail | ||
Steel Armor | ||
Linen Cuirass | ||
Mythril Armor | ||
Brigandine | ||
Sigurd's Armor | ||
Gold Armor | ||
Close Armor | ||
Diamond Armor | ||
Platinum Armor | ||
Knight's Armor | ||
Dragon Mail | ||
Crystal Mail | ||
Kaiser Armor | ||
Giant Armor | ||
Genji Armor | ||
Maximillian | ||
Adamant Armor |
Vests
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Leather Shirt | ||
Bronze Hauberk | ||
Kenpogi | ||
Sprint Vest | ||
Chainmail | ||
Silver Hauberk | ||
Survival Vest | ||
Mythril Vest | ||
Justaucorps | ||
Invisi Vest | ||
Golden Hauberk | ||
Power Sash | ||
Scholar's Gown | ||
Chocobo Suit | ||
Glass Hauberk | ||
Blackbelt Vest | ||
Ninja Gear | ||
Valkyrie Coat | ||
Red Jacket | ||
Black Garb | ||
Vishnu Vest | ||
Mirage Vest | ||
Dueling Suit | ||
Brave Suit | ||
Adamant Vest |
Robes
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Cotton Robe | ||
Silk Robe | ||
Bard's Tunic | ||
Wizard Robes | ||
Silver-spun Robe | ||
Magician's Robe | ||
Gaia Gear | ||
Cleric's Robe | ||
Gold-spun Robe | ||
Faerie Robe | ||
Black Robe | ||
White Robe | ||
White Dress | ||
Twilight Robe | ||
Daybreak Robe | ||
Shining Robe | ||
Sage's Robe | ||
Lordly Robe | ||
Rainbow Robe | ||
Adamant Robe |
Helmets
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
レザーヘルム | Rezā Herumu | Leather Helm |
ブロンズヘルム | Buronzu Herumu | Bronze Helm |
アイアンヘルム | Aian Herumu | Iron Helm |
スチールヘルム | Suchīru Herumu | Steel Helm |
サーリット | Sāritto | Sallet |
ミスリルヘルム | Misuriru Herumu | Mythril Helm |
バルビュータ | Barbyūta | Barbut |
ゴールドヘルム | Gōrudo Herumu | Gold Helm |
クロスヘルム | Kurosu Herumu | Close Helm |
ダイヤヘルム | Daiya Herumu | Diamond Helm |
巨人の兜 | Kyojin no Kabuto | Giant Helm |
プラチナヘルム | Purachina Herumu | Platinum Helm |
騎士の兜 | Kishi no Kabuto | Knight's Helmet |
ドラゴンヘルム | Doragon Herumu | Dragon Helm |
クリスタルヘルム | Kurisutaru Herumu | Crystal Helm |
カエサルヘルム | Kaisaru Herumu | Kaiser Helm |
源氏の兜 | Genji no Kabuto | Genji Helm |
グランドヘルム | Gurando Herumu | Grand Helm |
アダマンヘルム | Adaman Herumu | Adamant Helm |
Caps
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
皮の帽子 | Kawa no Bōshi | Leather Hat |
羽根付き帽子 | Feathered Cap | |
ねじりはちまき | Nejirihachimaki | Headband |
バンダナ | Bandana | Bandana |
ヘッドギア | Heddogia | Headgear |
グリーンベレー | Gurīn Berē | Green Beret |
シャコーハット | Shakō Hatto | Officer's Hat |
角付き帽子 | Hornet Hat | |
タイガーマスク | Taigā Masuku | Tiger Mask |
博識の帽子 | Scholar's Hat | |
チャクラバンド | Chakura Bando | Chakra Band |
黒頭巾 | Black Cowl | |
ヒュプノクラウン | Hyupuno Kuraun | Coronet |
レッドキャップ | Reddo Kyappu | Red Cap |
ウサ耳バンド | Usa Mimi Bando | Bunny Ears |
デュエルマスク | Dyuiru Masuku | Dueling Mask |
ロイヤルクラウン | Roiyaru Kurauno | Royal Crown |
ガラスのマスク | Garasu no Masuku | Glass Mask |
アダマン帽 | Adaman Bō | Adamant Hat |
Pointed Hats
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
木綿の帽子 | Cotton Cap | |
とんがり帽子 | Tonkari Bōshi | Pointy Hat |
三角帽子 | Wizard's Hat | |
サークレット | Sākaretto | Circlet |
魔術師の帽子 | Magician's Hat | |
大地の帽子 | Daichi no Bōshi | Gaia Hat |
司祭の帽子 | Cleric's Hat | |
金糸の帽子 | Gold-spun Hat | |
ダルクハット | Daku Hatto | Dark Hat |
ラミアのティアラ | Ramia no Tiara | Lamia's Tiara |
金の髪飾り | Gold Hairpin | |
宵星の帽子 | Twilight Hat | |
明星の帽子 | Daybreak Hat | |
神秘のヴェール | Mystic Veil | |
賢者の帽子 | Sage's Hat | |
ネコ耳フード | Neko Mimi Hūdo | Cat Ear Hood |
アダマンティアラ | Adaman Tiara | Adamant Tiara |
Accessories
Armlets
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Iron Armlet | ||
Bronze Armlet | ||
Mythril Armlet | ||
Giant's Armlet | ||
Chaos Armlet | ||
Diamond Armlet | ||
Knight's Armlet | ||
Power Armlet | ||
Ninja Armlet | ||
Dragon Armlet | ||
Crystal Armlet | ||
Genji Armlet | ||
Adamant Armlet |
Bangles
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Iron Bangle | ||
Silver Bangle | ||
Mythril Bangle | ||
Rune Bangle | ||
Diamond Bangle | ||
Platinum Bangle | ||
Faerie Bangle | ||
Elven Bangle | ||
Crystal Bangle | ||
Tetra Bangle | ||
Protect Bangle | ||
Shell Bangle | ||
Reflect Bangle | ||
Regen Bangle | ||
Adamant Bangle |
Status Prevention
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Star Pendant | ||
Drowsy Ring | ||
Silver Spectacles | ||
White Cape | ||
Peace Ring | ||
Athena's Mirror | ||
Chouchou | ||
Ribbon |
Shoes
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Leather Shoes | ||
Swift Shoes | ||
Red Shoes | ||
Battle Boots | ||
Miracle Shoes | ||
Hermes Sandals |
Bands
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Leveling Band | ||
Expertise Band | ||
Wealthy Band | ||
Treasure Band | ||
Bauble Band |
Others
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Gauntlets | ||
Memorial Ring | ||
Champion Belt | ||
Moogle Charm |
Items
Consumable
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
ポーション | Pōshon | Potion |
ハイポーション | Haipōshon | Hi-Potion |
エクスポーション | Ekusupōshon | X-Potion |
エーテル | Ēteru | Ether |
エーテルドライ | Ēterudorai | Dry Ether |
エリクサー | Erikusā | Elixir |
ラストエリクサー | Rasutoerikusā | Megalixir |
フェニックスの尾 | Fenikkusu no o | Phoenix Down |
毒消し | Dokukeshi | Antidote |
目薬 | Megusuri | Eye Drops |
やまびこ草 | Yamabiko-sō | Echo Grass |
金の針 | Kin no hari | Golden Needle |
乙女のキッス | Otome no kissu | Maiden's Kiss |
うちでの小槌 | Uchide no kozuchi | Mallet |
万能薬 | Bannōyaku | Remedy |
十字架 | Jūjika | Sacred Candle |
テント | Tento | Tent |
コテージ | Kotēji | Cottage |
Thrown
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
石ころ | Ishikoro | Stone |
手裏剣 | Shuriken | Shuriken |
八方手裏剣 | Happō shuriken | Happo Shuriken |
風牙手裏剣 | Fūga shuriken | Fuuga Shuriken |
Special
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
エッチな本 | Ecchi na hon | Dirty Magazine |
World Map | ||
小さな牙 | Chīsana kiba | Small Fang |
普通の牙 | Futsū no kiba | Fang |
大きな牙 | Ōkina kiba | Large Fang |
巨大な牙 | Kyodaina kiba | Giant Fang |
モグコイン | Mogu koin | Moogle Coin |
鉄鉱石 | Tekkōseki | Iron Ore |
ミスリル鉱石 | Misuriru kōseki | Mithril Ore |
ダマスカス鉱石 | Damaskasu kōseki | Damascus Ore |
アダマンタイト | Adamantaito | Adamantite |
Cactuar Needle | ||
Sand Pearl | ||
Pickaxe | ||
Carobo | ||
Ocarina | ||
Gear | ||
Dark Matter | ||
赤のしっぽ | Aka no shippo | Red Tail |
青のしっぽ | Ao no shippo | Blue Tail |
黄色のしっぽ | Kīro no shippo | Yellow Tail |
金のしっぽ | Kin no shippo | Gold Tail |
緑のしっぽ | Midori no shippo | Green Tail |
グレイのしっぽ | Gurei no shippo | Grey Tail |
ピンクのしっぽ | Pinku no shippo | Pink Tail |
銀のしっぽ | Gin no shippo | Silver Tail |
Small Memory | ||
Lovely Memory | ||
Valuable Memory |
Enemies
Japanese | Rōmaji | Literal | English |
---|---|---|---|
アークメイジ | Ākumeiji | Archmage | Archmage |
アークランサー | Ākuransā | Archlancer | Archlancer |
アースエレメント | Āsu Eremento | Earth Element | |
アースドラゴン | Āsu Doragon | Earth Dragon | Earth Raptor |
アースピード | Āsupīdo | Earthpid | Earthipede |
アーマーナイト | Āmānaito | Armor Knight | Cavalier |
アーモン | Āmon | Amon | Nix |
アーリマン | Āriman | Ahriman | Ahriman |
アイシクル | Aishikuru | Icicle | Icicle |
アイスゴーレム | Aisu Gōremu | Ice Golem | Ice Golem |
アイスナイト | Aisu Naito | Ice Knight | Ice Knight |
アイスビースト | Aisu Bīsuto | Ice Beast | Ice Beast |
アイスプリン | Aisu Purin | Ice Pudding | Ice Flan |
アイスリザード | Aisu Rizādo | Ice Lizard | Ice Lizard |
アクアプリン | Akua Purin | Aqua Pudding | Aqua Flan |
あくまの戦士 | Akuma no Senshi | Devil Soldier | Demon Warrior |
アナフィラキス | Anafirakisu | Anaphylax | |
アバドン | Abadon | Abaddon | Abaddon |
アバリス | Abarisu | Avarice | Avarice |
アビス | Abisu | Abyss | Abysteel |
アビスウォーム | Abisu Wōmu | Abyss Worm | Abyss Worm |
アポクリファ | Apokurifa | Apocrypha | Apocrypha |
アラクラン | Arakuran | Arachran | Alacran |
アルケニー | Arukunī | Arachne | Arachne |
アルケミスト | Arukemisuto | Alchemist | Alchemist |
アルビノスネーク | Arubinosunēku | Albino Snake | Albino Snake |
アルベオラータ | Arubeorāta | Alveolata | Alveolata |
アンクヘッグ | Ankuheggu | Ankheg | Ankheg |
暗黒魔道士 | Ankoku Madōshi | Dark Mage | Midnight Mage |
アンダーテイカー | Andāteikā | Undertaker | Undertaker |
アンダグランダ | Andaguranda | Undergrounder | Tunneler |
アンタレス | Antaresu | Antares | Antares |
アンテサンサン | Antesansan | Antesansan | Exoray |
アンボイナ | Anboina | Amboina | Conus |
イエローゼリー | Ierōzerī | Yellow Jelly | Yellow Jelly |
イエロライト | Ieroraito | Yellow Light | Hierrorite |
イオ | Io | Io | Io |
イシュタム | Ishutamu | Ishtam | Ixtab |
イツラコリウキ | Itsurakoriuki | Itztlacoliuhqui | Itztlacoliuhqui |
イビルアイ | Ibiruai | Evil Eye | Evil Eye |
イビルバット | Ibiru Batto | Evil Bat | Evil Bat |
イプー | Ipū | Ipooh | Ipooh |
インビジブル | Inbijiburu | Invisible | |
インプ | Inpu | Imp | Imp |
ヴァイス | Vaisu | Vice | Vice |
ヴァルチャー | Varuchā | Vulture | Vulture |
ウィルム | Wirumu | Wyrm | Wyrm |
ウェアウルフ | Weaurufu | Werewolf | Werewolf |
ウェアタイガー | Weataigā | Weretiger | Weretiger |
ウェアラット | Wearatto | Wererat | Wererat |
ウォーターバズ | Wōtābazu | Water Buzz | Devilfish |
ヴォルテックス | Vorutekkusu | Vortex | Vortex |
ウッドアイズ | Uddo Aizu | Wood Eyes | Wood Eyes |
ウッドイーター | Uddo Ītā | Wood Eater | Wood Eater |
うみさそり | Umisasori | Sea Scorpion | Water Scorpion |
ウルスス | Urususu | Ursus | Ursus |
ウロボロス | Uroborosu | Ouroboros | Ouroboros |
ウンディーネ | Undīne | Undine | Undine |
エアレー | Earē | Eale | Eale |
エーギル | Ēgiru | Aegir | Aegir |
エヌオー | Enuō | Enuo | Enuo |
エリゴル | Erigoru | Eligor | Eligor |
エルフトード | Erufu Tōdo | Elf Toad | Elf Toad |
エルムギガース | Erumu Gigāsu | Elm Gigas | Elm Gigas |
エレクトラム | Erekutoramu | Electrum | Electrum |
エレメンタル | Erementaru | Elemental | Elemental |
オアンネス | Oannesu | Oannes | Hoanes |
オーガ | Ōga | Ogre | Ogre |
オーガキング | Ōga Kingu | Ogre King | Ogre King |
オーガチーフ | Ōga Chīfu | Ogre Chief | Ogre Chief |
オケアノス | Okeanosu | Oceanus | Oceanus |
オニコニクテリス | Onikonikuterisu | Oniconycteris | Icaronycteris |
オリエントオーガ | Oriento Ōga | Orient Ogre | Wild Ogre |
オルガン | Orugan | Organ | Fused Organ |
オルゴイコルコイ | Orugoi-korukoi | Olgoi-khorkhoi | Olgoi-khorkhoi |
オロボン | Orobon | Orobon | Orobon |
カーヴスパイダー | Kāvusupaidā | Cave Spider | Carve Spider |
カークタース | Kākutāsu | Cactus | Cactus |
ガーゴイル | Gāgoiru | Gargoyle | Gargoyle |
カーバンクル | Kābankuru | Carbuncle | Carbuncle |
カーミラ | Kāmira | Carmilla | Carmilla |
カーミラバット | Kāmira Batto | Carmilla Bat | Carmilla Bat |
ガイコツ兵 | Gaikotsu Hei | Skeleton Soldier | Skull Warrior |
海賊 | Kaizoku | Pirate | Pirate |
カオスクロー | Kaosu Kurō | Chaos Claw | Chaos Claw |
ガスト | Gasuto | Ghast | Ghast |
カティポ | Katipo | Katipo | Katipo |
ガトリンガ | Gatoringa | Gatlinger | Gatlinghog |
ガマ | Gama | Toad | Poison Toad |
ガメイジ | Gameiji | Ga Mage | High Magus |
カラドリウス | Karadoriusu | Caladrius | Caladrius |
ガンロック | Ganrokku | Gun Rock | Diorite |
ギガース | Gigāsu | Gigas | Gigas |
ギガースウォーム | Gigāsu Wōmu | Gigas Worm | Gigas Worm |
ギガントード | Gigantōdo | Gigantoad | Gigantoad |
ギガントス | Gigantosu | Gigantos | Gigantos |
キマイラ | Kimaira | Chimera | Chimera |
キュアローター | Kyua Rōtā | Cure Rotor | Desert Hare |
強化獣化兵 | Kyōkajūka Hei | Strengthened Werebeast Soldier | Weresoldier Z |
巨人兵 | Kyojinhei | Giant Soldier | Giant Soldier |
巨大鳥 | Kyodaichō | Huge Bird | Giant Bird |
キラーウルフ | Kirā Urufu | Killer Wolf | Killer Wolf |
キラービー | Kirā Bī | Killer Bee | Killer Bee |
キラーフィッシュ | Kirā Fisshu | Killer Fish | Killer Fish |
キラーマンティス | Kirā Mantisu | Killer Mantis | Killer Mantis |
キラーライガー | Kirā Raigā | Killer Liger | Killer Tiger |
ギルバード | Girubādo | Gil Bird | Gilbird |
キングベヒーモス | Kingu Behīmosu | King Behemoth | King Behemoth |
クアール | Kuāru | Coeurl | Coeurl |
クーリエ | Kūrie | Courier | Courier |
グール | Gūru | Ghoul | Ghoul |
グスタフ | Gusutafu | Gustav | Gustav |
グラシャラボラス | Gurasha Raborasu | Glasya Labolas | Glasya Labolas |
グラストートス | Gurasu Tōtosu | Grass Tortoise | Grass Tortoise |
クラムボン | Kuramubon | Clambon | Anemone |
グランインセクト | Guran Insekuto | Gran Insect | Greater Mantis |
グラントシェル | Guranto Sheru | Grant Shell | Grand Shell |
グランドマミー | Gurando Mamī | Grand Mummy | Grand Mummy |
クリーチャー | Kurīchā | Creature | Creature |
グリズリー | Gurizurī | Grizzly | Grizzly Bear |
グリフソウル | Gurifu Souru | Glyph Soul | Glyphed Soul |
クリュメヌス | Kuryumenusu | Clymenus | Clymenus |
グルームウィドウ | Gurūmu Widou | Gloom Widow | Gloom Widow |
クレイジーホース | Kureijī Hōsu | Crazy Horse | Crazy Horse |
グレネード | Gurenēdo | Grenade | Grenade |
くろとかげ | Kuro Tokage | Black Lizard | Black Lizard |
クロハバキ | Kurohabaki | Kurohabaki | Kurohabaki |
軍曹 | Gunsō | Sergeant | Sergeant |
ゲイズロック | Geizurokku | Gaze Rock | Gazing Rock |
警備兵 | Keibihei | Guard | Sentry |
ケイブタートル | Keibu Tātoru | Cave Turtle | Cave Turtle |
ケイブリザード | Keibu Rizādo | Cave Lizard | Cave Lizard |
ゲイルハウンド | Geiru Haundo | Gale Hound | Gale Hound |
ケダチク | Kedachiku | Kedachick | Caterchipillar |
ケットシー | Ketto Shī | Cait Sith | Cait Sith |
下忍 | Genin | Genin | Lesser Ninja |
剣士 | Kenshi | Swordsman | Swordsman |
ゴエティア | Goeteia | Goetia | Goetia |
ゴーキマイラ | Gōgimaira | Gorgimera | Gorgimera |
ゴーストナイト | Gōsuto Naito | Ghost Knight | Ghost Knight |
ゴーストライダー | Gōsuto Raidā | Ghost Rider | Ghost Rider |
コープス | Kōpusu | Corpse | Corpse |
コカトリス | Kokatorisu | Cockatrice | Cocatrice |
ゴブリン | Goburin | Goblin | Goblin |
ゴブリンキャップ | Goburin Kyappu | Goblin Cap | Goblin Captain |
ゴブリンプリンス | Goburin Purinsu | Goblin Prince | Goblin Prince |
ゴブリンメイジ | Goburin Meiji | Goblin Mage | Goblin Mage |
ゴモリー | Gomorī | Gomory | Gomory |
コラルライト | Koraruraito | Coral Light | Coralite |
ゴルギアス | Gorugiasu | Gorgias | Gorgias |
サイドワインダー | Saidowaindā | Sidewinder | Sidewinder |
ザグレム | Zaguremu | Zagrem | Zaghrem |
ザ・サボテンダー | Za Sabotendā | The Sabotender | Super Cactuar |
サタナジュニア | Satana Jyunia | Satana Junior | Mini Satana |
さつじんがい | Satsujingai | Murderer Shell | Vicious Clam |
サテライト | Sateraito | Satellite | Satellite |
サハギン | Sahagin | Sahuagin | Sahagin |
サボテンダー | Sabotendā | Sabotender | Cactuar |
サポテンダー | Sapotentā | Sapotender | Cactuar King |
サモングール | Samon Gūru | Summon Ghoul | Raised Ghoul |
サラマンダー | Saramandā | Salamander | Salamander |
サンダーパピー | Sandā Papī | Thunder Puppy | Thunder Harpy |
サンドヴァイパー | Sando Vaipā | Sand Viper | Sand Viper |
サンドウォーム | Sando Wōmu | Sandworm | Sand Worm |
サンドクローラー | Sando Kurōrā | Sand Crewler | Sand Crawler |
サンドポリキペス | Sando Porikipesu | Sand Pollicipes | Sandboil |
サンドベア | Sando Bea | Sand Bear | Sand Bear |
しあわせうさぎ | Shiawase Usagi | Happiness Rabbit | Happy Bunny |
シーアイビス | Shīaibisu | Sea Ibis | Sea Ibis |
シーカーバット | Shīkā Batto | Seeker Bat | Seeker Bat |
シースネーク | Shī Sunēku | Sea Snake | Sea Snake |
シーデビル | Shī Debiru | Sea Devil | Sea Devil |
シーフラワー | Shī Furawā | Sea Flower | Sea Flower |
シーポッツ | Shī Pottsu | Sea Pots | Amoeba |
ジェイド | Jeido | Jade | Shade |
ジェヴォーダン | Jevōdan | Gevaudan | Gevaudan |
ジェネラル | Jeneraru | General | General |
ジェルジェラ | Jerujera | Gel Geller | Gelato |
ジオアームズ | Jioāmuzu | Geo Amuz | Geo Armament |
ジャガーノート | Jagānōto | Juggernaut | Juggernaut |
修験者 | Shugenja | Shugenja | Devout |
屍竜 | Shiryū | Corpse Dragon | Undead Dragon |
ズー | Zū | Zuu | Zuu |
スカイシューター | Sukai Shūtā | Sky Shooter | Sky Shooter |
スカルナイト | Sukaru Naito | Skull Knight | Skull Knight |
スクイドラーケン | Sukuidorāken | Squidraken | Squidraken |
スケルトン | Sukeruton | Skeleton | Skeleton |
スタナー | Sutanā | Stunner | Stunner |
スタンピード | Sutanpīdo | Stampede | |
スティールバット | Sutīru Batto | Steel Bat | Steel Bat |
スティンガー | Sutingā | Stinger | Stinger |
ステルスパイダー | Suterusupaidā | Stealth Spider | Stealth Spider |
ストーカー | Sutōka | Stalker | Stalker |
ストーンゴーレム | Sutōngōremu | Stone Golem | Stone Golem |
ストライプバーク | Sutoraipu Bāku | Stripe Bark | Striped Bark |
ストレイファング | Sutorei Fangu | Stray Fang | Stray Fang |
スナイパー | Sunaipā | Sniper | Sniper |
スピリッツァー | Supirittsā | Spritzer | Spritzer |
スプラッシャー | Supurasshā | Splasher | Splasher |
スプリンター | Supurintā | Sprinter | Sprinter |
スペクター | Supekutā | Spectre | Spectre |
スラッグクロウラ | Suraggu Kuroura | Slag Crawler | Slagworm |
セイレーン | Seirēn | Siren | Siren |
石像 | Sekizō | Stone Statue | Statue |
曹長 | Sōchō | Sergeant Major | Sergeant Major |
ソウル | Souru | Soul | Soul |
ソーサレス | Sōsaresu | Sorceress | Sorcerer |
ソードマスター | Sōdomasutā | Sword Master | Swordmaster |
ゾンビ | Zonbi | Zombie | Zombie |
ダークイーグル | Dāku Īguru | Dark Eagle | Dark Eagle |
ダークウィザード | Dāku Wizādo | Dark Wizard | Dark Wizard |
ダークウルフ | Dāku Urufu | Dark Wolf | Dark Wolf |
ダークナイト | Dāku Naito | Dark Knight | Dark Knight |
ダークハウンド | Dāku Haundo | Dark Hound | Dark Hound |
ダークベア | Dāku Bea | Dark Bear | Dark Bear |
ダークメイジ | Dāku Meiji | Dark Mage | Dark Mage |
ターミネーター | Tāminētā | Terminator | Terminator |
タイタニアス | Taitaniasu | Titanius | Tiatanius |
ダイダロス | Daidarosu | Daedalus | Daidalos |
ダイナマイン | Dainamain | Dynamine | Dynamine |
タイニーラット | Tainī Ratto | Tiny Rat | Tiny Rat |
タランチュラ | Taranchura | Tarantula | Tarantula |
タングルソーン | Tangurusōn | Tangle Thorn | Tanglethorn |
チェイサー | Cheisā | Chaser | Chaser |
ディープアイ | Dīpu Ai | Deep Eye | Deepeye |
帝国拳闘士 | Teikoku Kentō Shi | Imperial Boxing Soldier | Martial Artist |
帝国上級兵 | Teikoku Jōkyūhei | Imperial High-Ranking Soldier | Imperial Elite |
帝国兵 | Teikoku Hei | Imperial Soldier | Soldier |
帝国魔道士 | Teikoku Madōshi | Imperial Mage | Sorcerer |
帝国槍兵士 | Teikoku Yariheishi | Imperial Spear Soldier | Lancer |
帝国弓兵士 | Teikok Yumiheishi | Imperial Bow Soldier | Archer |
ディストイーグル | Disuto Īguru | Dist Eagle | Deist Eagle |
ディノニクス | Dinonikusu | Deinonychus | Dinonix |
ディルル | Diruru | Diruru | Birostris |
デザートサハギン | Dezāto Sahagin | Desert Sahuagin | Desert Sahagin |
デスクロウラー | Desu Kurourā | Death Crawler | Death Crawler |
デスクロー | Desukurō | Death Claw | Death Claw |
デスストーカー | Desu Sutōkā | Death Stalker | Death Stalker |
デストロイダー | Desutoroidā | Destroider | Destroyer |
デスビューティ | Desu Byūti | Death Beauty | Mortblossom |
デスフラワー | Desu Furawā | Death Flower | Death Flower |
デスフロート | Desu Furōto | Death Float | Floating Death |
デスホーネット | Desu Hōnetto | Death Hornet | Death Hornet |
鉄巨人 | Tetsu Kyojin | Iron Giant | Iron Giant |
デッドバイン | Deddo Bain | Dead Vine | Dead Vine |
デッドヘッド | Deddo Heddo | Dead Head | Dead Head |
デバウアー | Debauā | Devourer | Devourer |
デボアハーン | Deboahān | Devoahan | Devoahan |
デミウルオク | Demiuruoku | Demi Urwok | Urok |
デミタイガー | Demitaigā | Demitiger | Demitiger |
デュアルホーン | Dyuaru Hōn | Dual Horn | Dual Horn |
トゥーカッター | Tūkattā | Two Cutter | Toecutter |
トゥースウォリア | Tūsuworia | Tooth Warrior | |
盗賊 | Tōzoku | Thief | Bandit |
ドゥドゥフェドゥ | Dudufedu | Dudufedu | Cruller |
トートエイビス | Tōto Eibisu | Tot Aevis | Tot Aevis |
どくろイーター | Dokuro Ītā | Skull Eater | Skull Eater |
トゲネズミ | Togenezumi | Spiny Rat | Tokudaia |
突撃兵 | totsugeki Hei | Assault Soldier | Storm Trooper |
トネリコ | Toneriko | Tonerico | Ashen Treant |
ドモボーイ | Domobōi | Domovoi | Domovoi |
ドライアド | Doraiado | Dryad | Ent |
ドラゴンゾンビ | Doragon Zonbi | Dragon Zombie | Zombie Dragon |
ドラゴンフォシル | Doragon Foshiru | Dragon Fossil | Fossil Dragon |
ドルイド | Doruido | Druid | Druid |
トルーパー | Torūpā | Trooper | Trooper |
トルペドム | Torupedomu | Torpedomb | Torpid Bomb |
ドルムキマイラ | Dorumukimaira | Dolm Chimera | Dread Chimera |
トレント | Torento | Treant | Elder Treant |
ドン | Don | Don | Don |
ナイトメア | Naitomea | Nightmare | Nightmare |
ナッツイーター | Nattsu Ītā | Nut Eater | Nutkin |
ナッツマッシャー | Nattsumasshā | Nutsmasher | Rabid Nutkin |
ナルシス | Narushisu | Narciss | Narciss |
ニードラー | Nīdorā | Needler | Needler |
忍犬 | Ninken | Ninja Dog | Attack Dog |
忍者 | Ninja | Ninja | Ninja |
ネズミ | Nezumi | Rat | Mouse |
ネックハンター | Nekkuhantā | Neck Hunter | |
ノーム | Nōmu | Gnome | Gnome |
呪いの金貨 | Noroi no Kinka | Cursed Gold Coin | Cursed Gold |
呪いの銀貨 | Noroi no Ginka | Cursed Silver Coin | Cursed Silver |
呪いの銅貨 | Noroi no Dōka | Cursed Copper Coin | Cursed Bronze |
バーサオーガ | Bāsa Ōga | Berser Ogre | Mad Ogre |
バーバヤーガ | Bāba Yāga | Baba Yaga | Baba Yaga |
ハイオーガ | Hai Ōga | High Ogre | High Ogre |
パイソン | Paison | Python | Python |
パイナップル | Painappuru | Pineapple | Pineapple |
ハイネレイド | Hainereido | High Nereid | Super Grenade (Dimensions) |
ハイランダー | Hairandā | Highlander | Highlander |
パイレーツゾンビ | Pairētsu Zonbi | Pirate Zombie | Zombie Pirate |
パイロン | Pairon | Pyron | Hellcat |
ハガクレイーグル | Hagakure Īguru | Concealed Eagle | Clouded Eagle |
ハガクレオオカミ | Hagakure Ōkami | Concealed Wolf | Clouded Wolf |
ハガクレベア | Hagakure Bea | Concealed Bear | Clouded Bear |
バグベアー | Bagubeā | Bugbear | Bugbear |
バジリスク | Bajirisuku | Basilisk | Basilisk |
ハチ | Hachi | Bee | Bee |
バッサゴ | Bassago | Vassago | Vassago |
パラサイト | Parasaito | Parasite | Parasite |
バルログ | Barurogu | Balrog | Balrog |
バンダースナッチ | Bandāsunuacchi | Bandersnatch | Bandersnatch |
パンテーラ | Pantēra | Panthera | Pantera |
バンデルクァール | Banderu Kuaru | Bandercoeurl | Bandercoeurl |
バンパイア | Banpaia | Vampire | Vampire |
バンパイアソーン | Banpaia Sōn | Vampire Thorn | Vampire Thorn |
ハンプティ | Hanputi | Humpty | Humpty |
光の化身 | Hikari no Keshin | Light Avatar | Light Avatar |
ビッグアイ | Biggu Ai | Big Eye | Big Eye |
ビッグバード | Biggu Bādo | Big Bird | Giant Bird |
ビッグベア | Biggu Bea | Big Bear | Bigbear |
ビッグホーン | Biggu Hōn | Big Horn | Big Horn |
ピットフィーント | Pitto Fīnto | Pit Fiend | Pit Fiend |
人食い花 | Hitogui Hana | Man-Eating Flower | Mantrap |
ヒュドラ | Hyudora | Hydra | Hydra |
ピュロボロス | Pyuroborosu | Purobolos | Purobolos |
ピロクレオーン | Pirokureōn | Philocleon | Philocleon |
ピロリスク | Pirorisuku | Pyrolisk | Pyrolisk |
ファイアー | Faiā | Fire | Fire Elemental |
ファイアギガース | Faia Gigāsu | Fire Gigas | Fire Gigas |
ファウスト | Fausuto | Faust | Faust |
ファランクス | Farankusu | Phalanx | Phalanx |
フェイスバット | Feisubato | Face Bat | Cave Bat |
プテリクス | Puterikusu | Pteryx | Pteryx |
フューリー | Fyūrī | Fury | Fury |
プラクティ | Purakuti | Practi | Gremlin |
ブラストナイト | Burasuto Naito | Blast Knight | Flameknight |
ブラストハウンド | Burasuto Haundo | Blast Hound | Flamehound |
プラズマ | Purazuma | Plasma | Plasma |
ブラックウィドウ | Burakku Widou | Black Widow | Black Widow |
ブラックプリン | Burakku Purin | Black Pudding | Black Flan |
ブラッドバット | Buraddo Batto | Blood Bat | Blood Bat |
ブラッドファング | Buraddo Fangu | Blood Fang | Bloodfang |
ブラッドフラワー | Buraddo Furawā | Blodo Flower | Bloodflower |
フランシュヴァル | Furan Shu Varu | ||
プラントスパイダ | Puranto Supaida | Plant Spider | Plant Spider |
ブランドラミア | Burando Ramia | Brand Lamia | Blood Lamia |
フリーズフラワー | Furīzu Furawā | Freeze Flower | Freezeflower |
ブルードラゴン | Burū Doragon | Blue Dragon | Blue Dragon |
ブルトガング兵 | Burutogangu Hei | Brute Gang Soldier | |
ブルムベア | Burumubea | Brummbear | Brummbar |
ブレイブランサー | Bureibu Ransā | Brave Lancer | Noble Lancer |
フレイムドッグ | Fureimu Doggu | Flame Dog | Flamehound |
ブレイン | Burein | Brain | Brain |
プレランタール | Purerantāru | Prelantaru | Tumbleweed |
フロータイボール | Furōtaibōru | Float Eyeball | Floating Eye |
ブロウンラット | Buroun Ratto | Brown Rat | Brown Rat |
フロックバット | Furokku Batto | Flock Bat | Desmodontidae |
プロトアーマー | Puroto Āmā | Proto Armor | Proto Armor |
プロメテウス | Purometeusu | Prometheus | Prometheus |
フンゴオンゴ | Fungoongo | Fungo Ongo | Funguar |
ヘイトソウル | Heito Souru | Hate Soul | Soul of Hate |
ベースガーダー | Bēsu Gādā | Base Guarder | Base Guardian |
ペネトレイター | Penetoreitā | Penetraitor | Penetrator |
ヘビ | Hebi | Snake | Snake |
ヘビーナイト | Hebī Naito | Heavy Knight | Iron Knight |
ベヒーモス | Behīmosu | Behemoth | Behemoth |
ヘリオス | Heriosu | Helios | Helios |
ベルジャン | Berujan | Belgian | Belgian |
ヘルズクロー | Heruzu Kurō | Hell's Claw | Hellclaw |
ヘルハウンド | Heruhaundo | Hellhound | Hellhound |
ヘルビューティ | Herubyūti | Hell Beauty | Hellflower |
ベルフェゴール | Berufegōru | Belphegor | Belphegor |
ベルモーダー | Berumōdā | Belmodar | Belmodar |
ヘルライガー | Heruraigā | Hell Liger | Hell Liger |
ホーネット | Hōnetto | Hornet | Hornet |
ボーパルバニー | Bōparu Banī | Vorpal Bunny | Vorpal Bunny |
ホーンドデビル | Hōndo Debiru | Horned Devil | Horned Devil |
ボーンドラゴン | Bōndoragon | Bone Dragon | Bone Dragon |
ぼくじん | Bokujin | Wood Man | Triffid |
ボナコン | Bonakon | Bonnacon | Bonnacon |
ホブゴブリン | Hobugoburin | Hobgoblin | Hobgoblin |
ボム | Bomu | Bomb | Bomb |
ホワイトピード | Howaito Pīdo | Whitepede | Albinopede |
ホワイトムース | Howaito Mūsu | White Mousse | White Mousse |
マイティゴーレム | Maiti Gōremu | Mighty Golem | Mighty Golem |
マインドフレア | Maindo Furea | Mind Flayer | Mindflayer |
マグマンティス | Magumantisu | Magmantis | Magmantis |
マグマントータス | Maguman Tōtasu | Magman Tortoise | Magma Turtle |
マザーブレイン | Mazā Burein | Mother Brain | Mother Brain |
マザーラミア | Mazā Ramia | Mother Lamia | Mother Lamia |
マジックドラゴン | Majikku Doragon | Magic Dragon | Mystic Dragon |
マジックポット | Majikku Potto | Magic Pot | Magic Pot |
マッドゴーレム | Maddo Gōremu | Mud Golem | Mud Golem |
マミー | Mamī | Mummy | Mummy |
マモン | Mamon | Mammon | Treant |
マルコシアス | Marukoshiasu | Marchosias | Marchosias |
マンドレイク | Mandoreiku | Mandrake | Mandrake |
ミザリィ | Mizari | Misery | Spite |
ミュカレ | Myukare | Mykale | Mykale |
ミスリルゴーレム | Misuriru Gōremu | Mithril Golem | Mythril Golem |
ミスリルドラゴン | Misuriru Doragon | Mithril Dragon | Mythril Dragon |
ミラーズホロウ | Mirāzu Horou | Mirouse Hollow | Lupus |
ムッシュマッシュ | Musshu Masshu | Mush Mash | Shroomer |
無の巨人 | Mu no Kyojin | Void Giant | Giant of Nil |
無の従者 | Mu no Jūsha | Void Follower | Follower of Nil |
無の囚人 | Mu no Shūjin | Void Prisoner | Prisoner of Nil |
メガアーマー | Mega Āmā | Mega Armor | Mega Armor |
メガロドルク | Megarodoruku | Megalodruk | Megalodoth |
メデューサ | Medyūsa | Medusa | Medusa |
メロー | Merō | Merrow | Merrow |
モータードライブ | Mōtā Doraibu | Motor Drive | Iron Fist |
モスフングス | Mosufungusu | Mossfungus | Moss Fungus |
モルボル | Moruboru | Morbol | Malboro |
モルボルグレート | Moruboru Gurēto | Morbol Great | Great Malboro |
モルルッカ | Morurukka | Morlukka | Mollusca |
闇の化身 | Yami no Keshin | Dark Avatar | Dark Avatar |
ヨーウィー | Yōwī | Yowie | |
ヨルムンガンド | Yorumungando | Jormungand | Jormungand |
ライカンスロープ | Raikansurōpu | Lycanthrope | Lycanthrope |
雷魚 | Raigyo | Thunder Fish | Electrofish |
ラセルタ | Raseruta | Lacerta | Lacerta |
ラトルスネーク | Ratorusunēku | Rattlesnake | Rattlesnake |
ラドン | Radon | Ladon | Radon |
ラフヴァイパー | Rafuvaipā | Rahu Viper | Rough Viper |
ラミア | Ramia | Lamia | Lamia |
ラミアクイーン | Ramia Kuīn | Lamia Queen | Lamia Queen |
ラメイジ | Rameiji | Ra Mage | Magus |
ランドタートル | Rando Tātoru | Land Turtle | Great Tortoise |
ランバード | Ranbādo | Run Bird | Ostrich |
リーチスキッド | Rīchi Sukiddo | Leech Squid | Leach Squid |
リーチフロッグ | Rīchi Furoggu | Leech Frog | Speartongue |
リーンハウンド | Rīn Haundo | Lean Hound | Mangy Hound |
リカルドメイジ | Rikarudo Meiji | Ricardo Mage | Battlemage |
リカント | Rikanto | Lycant | |
リザード | Rizādo | Lizard | Lizard |
リビングデッド | Ribingudeddo | Living Dead | Living Dead |
リフィーバニー | Rifī Banī | Leafy Bunny | Leaf Bunny |
リフューザー | Rifyūzā | Refuser | Refuser |
リフレクドメイジ | Rifurekudo Meiji | Reflect Mage | Mirror Mage |
リペアラー | Ripearā | Repairer | Repairer |
リベンジャー | Ribenjā | Revenger | Avenger |
量産型獣化兵 | Ryōsangata Jūkahei | Mass-Produced Werebeast Soldier | Weresoldier X |
リリス | Ririsu | Lilith | Lilith |
ルガヴィ | Rugavi | Lukavy | Lukhavi |
ルドラ | Rudora | Rudra | Rukh |
ルフェインソウル | Rufein Souru | Lufein Soul | Lufenian Soul |
レッグイーター | Reggu Ītā | Leg Eater | Legeater |
レッサーデーモン | Ressā Dēmon | Lesser Demon | Lesser Demon |
レッサーロプロス | Ressā Ropurosu | Lesser Ropross | Lesser Lopros |
レッドキャップ | Reddo Kyappu | Red Cap | Red Cap |
レッドソウル | Reddo Souru | Red Soul | Red Soul |
レッドドラゴン | Reddo Doragon | Red Dragon | Red Dragon |
レッドマシュマロ | Reddo Mashumaro | Red Marshmallow | Red Mousse |
レブナント | Rebunanto | Revenant | Revenant |
レプラコーン | Repurakōn | Leprechaun | Leprechaun |
レミング | Remingu | Lemming | Lemming |
レムレース | Remurēsu | Lemures | Lemur |
レモラーズ | Remorāzu | Remorhaz | Remorazz |
ロイヤルランサー | Roiyaru Ransā | Royal Lancer | Royal Lancer |
ロゲノイア | Rogenoia | Rogenoia | Outcast |
ロックイーター | Rokku Ītā | Rock Eater | Rock Eater |
ロックマッシャー | Rokku Masshā | Rock Masher | Rock Masher |
ロドス | Rodosu | Rodos | Lodoth |
ワイバーン | Waibān | Wyvern | Wyvern |
ワイルドラット | Wairudo Ratto | Wild Rat | Wild Rat |
ピスコディーモン | Pisuko Dīmon | Piscodemon | Piscodemon |
ムーバー | Mūbā | Mover | Mover |
Tail Enemies
Japanese | Rōmaji | Literal | English |
---|---|---|---|
キマイラ | Kimaira | Chimera | Chimera |
トロサウルス | Torosaurusu | Torosaurus | Torosaurus |
シーレックス | Shīrekkusu | Sea Rex | |
むさぼりウサギ | Musabori Usagi | Devouring Rabbit | Gorging Bunny |
巨大鳥 | Kyodaichō | Huge Bird | Great Avian |
プリンプリンセス | Purin Purinsesu | Pudding Princess | Flan Princess |
金龍 | Kinryū | Gold Dragon | Gold Dragon |
銀龍 | Ginryū | Silver Dragon | Silver Dragon |
Bosses
Japanese | Rōmaji | Literal | English |
---|---|---|---|
マギタートル | Magi Tātoru | Magiturtle | Manatoise |
守護獣 | Shugojū | Guardian Beast | Watchbeast |
獄卒 | Zokusotsu | Prison Soldier | |
ハッチ | Hacchi | ||
隊長 | Taichō | Captain | Captain |
バウガウヴェン | Baugauven | Baugaven | Baugauven |
タロス | Tarosu | Talos | |
飛竜 | Hiryū | Flying Dragon | |
小隊長 | Shōtaichō | Platoon Leader | |
小尉 | Shōi | Lieutenant | |
???? | ? ? ? ? | ???? | ??? |
ラムウ | Ramū | Ramuh | Ramuh |
ヴァータ | Vāta | Vata | Vata |
天龍 | Tenryū | Heaven Dragon | |
タイタン | Taitan | Titan | Titan |
グリーンキーパー | Gurīn Kīpā | Green Keeper | Green Keeper |
アシュマダイ | Ashomadai | Asmodai | Asmodai |
アヴォイダー | Avoidā | Avoider | |
ビッケ | Bikke | Bikke | Bikke |
獣化兵 | Jūkahei | Werebeast Soldier | Weresoldier |
シヴァ | Shiva | Shiva | Shiva |
ネレイド | Nereido | Nereid | Nereid |
スティクス | Sutikusu | Styx | Styx |
キャプテンゾンビ | Kyaputenzonbi | Captain Zombie | |
ヘカトンケイル | Hekatonkeiru | Hecatoncheir | Hecatoncheir |
イフリート | Ifurīto | Ifrit | Ifrit |
ドントス | Dontosu | Dontoise | |
司令官 | Shireikan | Commandant | |
デスライダー | Desu Raidā | Death Rider | |
コンカラー | Konkerā | Conquerer | Conqueror |
アルジイ | Arujii | Argy | Argy |
アルジイ2 | Arujii 2 | Argy 2 | Argy 2 |
アントリオン | Antorion | Antlion | Antlion |
メタモルファ | Metamorufa | Metamorpha | |
分隊長 | Buntaichō | Squad Leader | Captain |
基地司令 | Kichi Shirei | Base Commander | |
ニセマスター | Nise Masutā | Fake Master | Owner? |
オーディン | Ōdin | Odin | Odin |
アシュマダイ | Ashumadai | Ashmadai | |
アースイーター | Āsu Ītā | Earth Eater | |
エルダードラゴン | Erudā Doragon | Elder Dragon | |
リヴァイアサン | Rivaiasan | Leviathan | Leviathan |
トビカゲ | Tobikage | Tobikage | Tobikage |
里長 | Sato Osa | Village Head | Elder |
精神寄生体 | Seishin Kiseitai | Mind Parasite | Mind Parasite |
ヤマタノオロチ | Yamatanoorochi | Yamata no Orochi | Orochi |
シャンゴ | Shango | Shango | Shango |
ガーディアン | Gādian | Guardian | Guardian |
ディアボロス | Diaborosu | Diabolos | Diabolos |
アレクサンダー | Arekusandā | Alexander | Alexander |
守護獣 | Shugojū | Guardian Beast | Watchbeast |
コキュートス | Kokyūtosu | Cocytus | Cocytus |
次元の囚人 | Shigen no Shūjin | Dimensional Prisoner | |
バウガウヴェン | Baugauven | Baugaven | Baugaven |
スティクス | Sutikusu | Styx | Styx |
アシュマダイ | Ashumadai | Ashmadai | |
シャンゴ | Jango | Jango | |
エンピレオ | Enpireo | Empireo | Imperio |
ゲヘナ | Gehena | Gehenna | Gehenna |
アヴァロン大皇帝 | Avaron Daikōtei | Avalon Great Emperor | |
ソードダンサー | Sōdo Dansā | Sword Dancer | Sworddancer |
非 | Hi | Despair | |
不 | Fu | Suffering | |
虚 | Kyo | Anguish | |
未 | Mi | Misery | |
ダークフロー | Dāku Furō | Dark Flow | Dark Flow |
無のヴァータ | Mu no Vāta | Void Vata | Nil Vata |
バハムート | Bahamūto | Bahamut | Bahamut |
エルゴ | Erugo | Elgo | Elgo |
カオスエルゴ | Kaosu Erugo | Chaos Elgo | Chaos Elgo |
アダマンタイマイ | Adamantaimai | Adamantaimai | Adamantoise |
オメガウェポン | Omega Wepon | Omega Weapon | Ω Weapon |
ジャボテンダー | Jyabotendā | Jumbotender | Gigantuar |
ヌエ | Nue | Nue | Nue |
ジン | Jin | Djinn | Djinn |
Monster Types
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
人間 | Humanoid | |
アンデッド | Andeddo | Undead |
竜 | Dragon | |
悪魔 | Akuma | Demon |
獣 | Animal | |
植物 | Plant | |
機械 | Machine | |
Ghost |
Enemy Abilities
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
暗黒回帰 | Ankokukaiki | Return to Darkness |
どくばり | Dokubari | Poison Barb |
じしん | Jishin | Earthquake |
どくこうげき | Dokukōgeki | |
ゴブリンパンチ | Goburin Panchi | Goblin Punch |
はり | Hari | Needle |
にんじん | Ninjin | Carrot |
まえば | Maeba | Incisors |
きゅうけつ | Kyūketsu | Bloodfeast |
かみつく | Kamitsuku | Bite |
まきつき | Makitsuki | Constrict |
花粉 | Kafun | Pollen |
しせん | Shisen | Gaze |
トード | Tōdo | Toad |
コンフュ | Konfyu | Confuse |
まひこうげき | Mahikōgeki | Binding Attack |
のろいのしせん | Noroi no shisen | Cursed Gaze |
つめ | Tsume | Claw |
せきかにらみ | Sekika nirami | Petrifying Gaze |
しっぽ | Shippo | Tail |
急降下 | Kyūkōka | Dive |
くちばし | Kuchibashi | Beak |
じばく | Jibaku | Self-Destruct |
カマ | Kama | Kama |
デスニードル | Desu Nīdoru | Death Needle |
こうら | Kōra | Carapace |
たいあたり | Taiatari | Body Slam |
とうそう | Tōsō | Flee |
みぎうで | Migi ude | Right Arm |
ずつき | Zutsuki | Headbutt |
ファイア | Faia | Fire |
ブレスウィング | Buresu Wingu | Blight Wing |
ゆうわく | Yūwaku | Entice |
ほのお | Honō | Flame |
ウィング | Uingu | Wing |
きりつける | Kiritsukeru | Slice 'n Dice |
ふりおろす | Furiorosu | Takedown |
ポイズン | Poizun | Poison |
みねうち | Mineuchi | Pommel |
なぐる | Naguru | Whack |
マグニチュード8 | Magunichūdo 8 | Magnitude 8 |
つきさす | Tsukisasu | Impale |
Berserk | ||
けりつける | Keritsukeru | Roundhouse |
ブチくだく | Buchikudaku | Smash to Bits |
アクアブレス | Akua Buresu | Aqua Breath |
牙 | Kiba | Fang |
ほえる | Hoeru | Bark |
ライブラ | Raibura | Libra |
クエイク | Kueiku | Quake |
カウンター用魔法 | Kauntā-yō mahō | Counter Magic |
ふりまわす | Furimawasu | Swing |
サンダーブレス | Sandā Buresu | Thunder Breath |
スリプル | Suripuru | Sleep |
サイレス | Sairesu | Silence |
ファイアブレス | Faia Buresu | Fire Breath |
ヴェノムブレス | Venomu Buresu | Venom Breath |
スロウ | Surou | Slow |
ミニマム | Minimamu | Mini |
捕食 | Hoshoku | Cannibalize |
糸 | Ito | Web |
デスクロー | Desu Kurō | Death Claw |
ベアハッグ | Beahaggu | Bear Hug |
あばれる | Abareru | Rage |
きば | Baki | Tusk |
ケアルラ | Kearura | Cura |
咆哮 | Hōkō | Roar |
どくろあそび | Dokuroasobi | Macabre |
かじる | Kajiru | |
めつぶし | Metsubushi | Eye Gouge |
ゲロゲーロ | Gerogēro | Croak |
カエルのうた | Kaeru no uta | Toadsong |
もうどく | Mōdoku | Toxify |
はんげきのつの | Hangeki no Tsuno | Pincers |
こもりうた | Komori Uta | Lovely Lullaby |
愛の歌 | Ai no uta | Restful Refrain |
テンプテーション | Tenputēshon | Temptation |
マインドブラスト | Maindo Burasuto | Mind Blast |
カースブレス | Kāsu Buresu | Cursed Breath |
火炎 | Kaen | Conflagration |
でたらめ矢 | Detarame Ya | Volley |
ぶちかまし | Buchikamashi | Thwack |
ブラスター | Burasutā | Blaster |
触手 | Shokushu | Tentacle |
しぜんかいふく | Shizenkaifuku | Natural Healing |
ねんえきネバネバ | Nen'eki Nebaneba | Sticky Goo |
血を吸いなさい | Chi o sui nasai | Suck their blood |
アックス | Akkusu | Axe |
クリティカル | Kuritikaru | Critical |
マシンガン | Mashingan | Machine Gun |
針千本 | Hari Sen Bon | 1000 Needles |
グラシャラブレス | Gurashara Buresu | Pandemonium |
シェイド | Sheido | Shade |
ほうよう | Hōyō | Embrace |
かまいたち | Kamaitachi | Wind Slash |
らいじん | Raijin | Blitz |
ひらてうち | Hirateuchi | Slap |
ダーク | Dāku | Dark |
セイントショット | Seinto Shotto | Divine Shot |
どとん | Doton | Tremor |
閃光 | Senkō | Flash |
毒霧 | Dokugiri | Noxious Gas |
かとん | Katon | Flame |
すいとん | Suiton | Flood |
らいじん | Raijin | Blitz |
木の葉隠れ | Konohagakure | |
ねっせん | Nessen | Atomic Ray |
ブライガ | Buraiga | Blindga |
レーザー | Rēzā | Laser |
なぎ払う | Nagiharau | Sweep |
きりさく | Kirisaku | Finish Off |
トリプルブレス | Toripuru Buresu | Triple Breath |
ダークブレス | Dāku Buresu | Dark Breath |
ダークバイト | Dāku Baito | Bane |
くさい息 | Kusai Iki | Bad Breath |
ゆうごう | Yūgō | Transfusion |
コメット | Comet | Comet |
死の宣告 | Shi no senkoko | Doom |
あしばらい | Ashibarai | Leg Sweep |
王女の歌 | Ōjo no uta | Princess's Melody |
にらみつける | Niramitsukeru | Glare |
すいこむ | Suikomu | Suck In |
メルトン | Meruton | Meltdown |
いなずま | Inazuma | Lightning |
サンダー斬り | Sandā kiri | Thunder Slash |
ブリザド斬り | Burizado kiri | Blizzard Slash |
ぼうそう | Bōsō | Pox |
大旋風 | Daisenpū | Great Gale |
ソウルエミット | Souru emitto | Soul Purge |
ハードヒット | Hādo hitto | Jarring Blow |
ましょうのつめ | Mashō no tsume | Devil Claw |
デルタアタック | Deruta atakku | Delta Attack |
しゃくりあげる | Shakuriageru | Heave |
エンライト | Enraito | Enlight |
Stats
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Elements
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Fire | ||
Ice | ||
Lightning | ||
Earth | ||
Wind | ||
Water | ||
Holy | ||
Dark |
Statuses
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
Poison | ||
Toxicity | ||
Blind | ||
Silence | ||
Mini | ||
Toad | ||
Petrify | ||
Knocked Out | ||
Berserk | ||
Confuse | ||
Sleep | ||
Paralyze | ||
Curse | ||
Stun | ||
Sap | ||
Regen | ||
Doom | ||
Slow | ||
Stop | ||
Protect | ||
Shell | ||
Haste | ||
Attack Up | ||
Resist | ||
Blink | ||
Reflect |
Terms
Japanese | Rōmaji | English |
---|---|---|
モグコイン | Mogukoin | Moogle Coin |