'Final Fantasy XV: Pocket Edition' Heads to Mobile on Feb. 9